麵與飯

眾所周知，中國北方出產大麥、中國南方出產稻米。
大麥能製作麵條，稻米能煮出飯。

麵字現在簡化作面 (麺是日文的略字)
飯字則只類推簡化做饭。

我想如果這裡有曾到過香港一些舊式食店的
(不知道鄰近的地區是否也如此？！)
都會看過，傳菜的會把碟字寫成¨石入¨、
把飯字寫成¨反¨。

我想，如果當年製訂簡化字表的是南方人，
想必只會以把¨反¨字用作¨飯¨的簡化字，
而恐怕就不會把¨面¨字用作¨麵¨的簡化字了。