「綫」，縷也。从糸，戔聲。
「綫」的異體字有線、絤、𦇫 (U+261EB)。《說文》以「綫」為正字。簡體作「线」。
「線」是晉代時通用字。台灣向以「線」為正字。香港兩者兼用，不過可以留意的是，一九八零年代的電腦 Big 5 碼由於只有「線」字沒有「綫」字，故此影響了一九八零、九零年代香港「綫」字的使用。
無綫電視在一九六七年啟播、地下鐵路在一九七九年通車，無綫和地下鐵路的路綫，均用綫字。至於香港有線電視，則是一九九零年代的產物，故沒有再用「綫」字了。
另外不得不提的是「線」作為姓氏。遼寧省西南，興城城東，有一線氏族墓群，墓誌上顯示是明代「鎮國將軍」線綱、其子線鎮及其夫人張氏、高氏、劉氏和線鎮孫線補袞的墓。
「線」因為是姓氏，姓氏不因大陸推行簡化字而更易，故此線氏只簡化邊旁的糸作「缐」，不寫「线」姓。
20140220
沒有留言:
發佈留言